2019 季中邀請賽(MSI) 是全球性的英雄聯盟比賽,第一次在越南、台港澳賽區主辦。


歷史起源於 2012 年,當時台北暗殺星以黑馬之姿贏得了世界冠軍,舉起了召喚師金盃。也是從那之後,我們看到了英雄聯盟電競的持續成長,而關於比賽的建設也不斷的改善。像是最近期 2018,我們看到了越南 Championship Series 的舉辦,這是一個新的區域聯賽,拔得頭籌者將可以獲得參與世界賽的門票。我們希望在這個地方舉辦國際性賽事後,能夠讓全世界的英雄聯盟玩家認識這個地方,了解這個地方在電競上的巨幅成長以及他們無盡的熱情。


來自世界各地 13 支代表不同賽區的隊伍將齊聚越南進行激戰,入圍賽(5 月 1 日至 5 月 7 日)將在越南胡志明市 – GG Stadium 舉行,小組賽(5 月 10 日至 5 月 14 日)將會在越南河內市 - National Convention Center 中舉行。隨後我們將前往台北的和平體育館進行淘汰賽( 5 月 17 日至 5 月 19 日)。


季中邀請賽已經舉辦了四屆,LPL 和 LCK 賽區各自贏下了兩次冠軍,今年和以往的賽制一樣,外卡的隊伍需要進行入圍賽對抗,勝者與 LMS、LCS 代表隊伍爭奪小組賽名額。而來自LEC、LPL 和 LCK 的代表隊伍,將直接獲得小組賽的名額。爭奪最後四個前往台北淘汰賽的名額。

This is the first time that VCS and LMS region host the MSI.


The region has a storied history with League of Legends esports that dates back to 2012 when the Taipei Assassins won the World Championship and hoisted the Summoner’s Cup. Since then we’ve continued to see a growing interest in League of Legends esports and improvements to competitive infrastructure. Most recently 2018 saw the launch of the Vietnam Championship Series, a new regional league which can qualify teams directly into the World Championship. We wanted to recognize the tremendous progress of the region and the enthusiasm of its players by hosting one of our biggest events there.


13 teams from all over the world will compete for their championship in Vietnam and Taiwan. Play-In will take place at GG Stadium in Ho Chi Minh City (5/1 - 5/7). Groups will take place at National Convention Center in Hanoi (5/10 - 5/14). Last but not least, Knockout will take place at Heping Basketball Gymnasium in Taipei (5/17 - 5/19).


MSI has been held for four times. LPL and LCK have won two championships respectively. The format for this year is basically the same as usual. Wild card teams have to compete at the Play-In stage first. The top two teams from the Play-In have to compete with the teams represent LCS and LMS to earn the position of Goup stage. Meanwhile, the representative of LCK, LEC, LPL will automatically get into the Group stage. The two winning teams of Play-In will get into the next stage, fight with other four teams from group for the tickets to Taipei.

  • 捷運 Metro

    科技大樓站 ( 文湖線 ):出站後左轉沿復興南路步行約 10 分鐘至辛亥路再左轉即見本場館。
    六張犁站( 文湖線 ):出站後直行基隆路右轉辛亥路步行約 12 - 15 分鐘即可抵達。


    Technology Building Station (Wenhu Line): After exiting the station, turn left and walk along Fuxing South Road for about 10 minutes to Xinhai Road and then turn left to see the venue.
    Liuzhangli Station (Wenhu Line): After exiting the station, go straight to Keelung Road and turn right to Xinhai Road. It takes about 12-15 minutes to walk.

  • 公車 Bus

    大安運動中心:237、295、298、949、953、紅 57。 下車後往復興南路方向直行約 1 分鐘。
    和平高中 (基隆路) :敦化幹線、新店 → 基隆、1、207、275、294、611、650、672、 905、906、909 下車後直走右轉辛亥路即可抵達。
    國立台北教育大學 (和平東路):和平幹線、3、15、18、72、52、211、235、284 、662、 663、685 下車後直走右轉敦南街,約步行 12 分鐘即達


    Daan Sports Center Station: Take 237, 295, 298, 949, 953, Red 57. After getting off the bus, head straight for Fuxing South Road for about 1 minute.
    Peace High School (Keelung Road) Station: Take Dunhua trunk line, new store → Keelung, 1, 207, 275, 294, 611, 650, 672, 905, 906, 909 After getting off the bus, go straight and turn right to Xinhai Road.
    National Taipei University of Education (Heping East Road) station: Take Heping Main Line, 3, 15, 18, 72, 52, 211, 235, 284, 662, 663, 685 After getting off the bus, turn right and turn to Dunnan Street, about 12 minutes walk.

  • 停車場 Parking

    臺北和平籃球館 B1 地下停車場:平日每小時 30 元、假日每小時 40 元。


    Heping Basketball Gymnasium Hall B1 underground parking lot:
    NT30 per hour on weekdays and NT40 per hour on holidays.

  • 比賽現場會以什麼語言播報比賽?

    What language will the games be shoutcasted in at the venue?

  • 入圍賽和小組賽 ( 越南 )的現場會以越南語播報比賽。
    淘汰賽 ( 台北 )的現場會以中文播報比賽。
    現場不會提供即時翻譯機


    For Play-In & Group stages, the games will be shoutcasted in Vietnamese.
    For Knockout stage, the games will be shoutcasted in Mandarin.
    There will not be translation radios available, unfortunately.

  • 到場觀賽有年齡限制嗎?

    Any age restrictions for attending MSI 2019?

  • 未滿13 歲的孩童需由一名成人陪同才能入場觀賽。


    Children under the age of 13 are required to come with an adult.

  • 四強&決賽何時開放入場?(以下皆為台北時間)

    When do doors open?

  • 四強:比賽開始前 2 小時開放入場。
      5 月 17 日:比賽晚上 6 點開始,下午 4 點開放入場
      5 月 18 日:比賽下午 3 點開始,下午 1 點開放入場
     
      決賽:比賽開始前 2 小時開放入場。
      5 月 19 日:比賽下午 3 點開始,下午 1 點開放入場
      更多關於 2019 季中邀請賽的賽程請參閱:官方公告


    Knockout Stage: Doors open 2 hours before the show.
      May 17: Doors open 16:00 CST for 18:00 show
      May 18-19: Doors open 13:00 CST for 15:00 show